@
@ @
ƒ_ƒCƒGƒbƒgEŒ’N—p•iE•ŸŽƒE‰îŒìEƒRƒ“ƒ^ƒNƒgŒ’N—p•iƒŠƒ‰ƒbƒNƒX—p•i„‰·—Ší





y‘——¿–³—¿zŽæ‚è•t‚¯AŽg‚¢•û‚àŠÈ’PB¡“ú‚©‚ç‚킪‰Æ‚Ì‚¨•—˜C‚Å‹C–A—B ¼‰º“dH@@ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@[“dŽ®‹

y‘——¿–³—¿zŽæ‚è•t‚¯AŽg‚¢•û‚àŠÈ’PB¡“ú‚©‚ç‚킪‰Æ‚Ì‚¨•—˜C‚Å‹C–A—B ¼‰º“dH@@ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@[“dŽ®‹


ŸƒWƒFƒbƒg‹C–A…—¬‚ÅAƒŠƒ‰ƒbƒNƒXEƒoƒXƒ^ƒCƒ€BŸŒ¨‚âŽñ‚É“–‚Ă₷‚¢AƒmƒYƒ‹ƒz[ƒX•tBŸŽèŒy‚ÉŽg‚¦‚éA[“dŽ®‚ŃR[ƒhƒŒƒXBŸƒWƒFƒbƒg‹C–A…—¬‚ÅA3‚‚̌ø‰Êi1jƒ|ƒJƒ|ƒJ‰·”MŒø‰Êi2jŒŒs‘£iAƒ}ƒbƒT[ƒWŒø‰Êi3j‰˜‚ê‚ð‚¨‚Æ‚·ôòŒø‰ÊŸ‹C–A‚Ì—L‚è–³‚µ‚ª‘I‚ׂ܂·BŸ“–‚Ä‚½‚¢•ûŒü‚É–ñ150‹‚͈̔͂œ®‚­–{‘̃mƒYƒ‹Bœƒtƒ‹[“d‚ŘA‘±–ñ20•ªŠÔŽg—p‰Â”\Bœ—¬—Ê40L^•ªœ‚‚³33D5~•12~‰œs20cmœŽ¿—Ê1D5ƒLƒƒOƒ‰ƒ€œ“dŒ¹@AC100-120V@@@œÁ”ï“d—Í10WœƒmƒYƒ‹ƒz[ƒXi0D7MjA[“dŠí•t“–“X‚̉Ɠd»•i‚ɂ͑S‚ÄAƒ[ƒJ[³‹K•ÛØ‘‚ð“Y•t’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²ˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½AC—‚ೂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B

y‘——¿–³—¿zŽæ‚è•t‚¯AŽg‚¢•û‚àŠÈ’PB¡“ú‚©‚ç‚킪‰Æ‚Ì‚¨•—˜C‚Å‹C–A—B ¼‰º“dH@@ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@[“dŽ®‹‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




‚Ö‚»‰·ò 120g‰“ÔŠOü‚Å‚¶‚ñ‚í‚艷‚©‚¢y‘——¿–³—¿z

‚Ö‚»‰·ò 120g‰“ÔŠOü‚Å‚¶‚ñ‚í‚艷‚©‚¢y‘——¿–³—¿z


ƒTƒCƒY8~8cmd—Ê–ñ120g‘fÞEÞŽ¿Šâ‰–A’YƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNA–h‰ÎƒiƒCƒƒ“Žæ‚èŠñ‚¹¤•i‚Ì‚½‚ßA‚¨“Í‚¯‚ª1TŠÔ’ö“x‚©‚©‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒ´‘¥‘——¿–³—¿‚Å‚·B’A‚µA–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚͕ʓr‘——¿‚ª•K—v‚Å‚·B

‚Ö‚»‰·ò 120g‰“ÔŠOü‚Å‚¶‚ñ‚í‚艷‚©‚¢y‘——¿–³—¿z‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




y‘——¿–³—¿zÅ‚‹‰–Ø‘]žw ƒQƒ‹ƒ}‰·—ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€•‰“ÔŠOüŒø‰ÊIžw‚Ì‚è‚ÅX—Ñ—Œø‰ÊI‚¨•—˜C‚ÅS‚àg‘

y‘——¿–³—¿zÅ‚‹‰–Ø‘]žw ƒQƒ‹ƒ}‰·—ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€•‰“ÔŠOüŒø‰ÊIžw‚Ì‚è‚ÅX—Ñ—Œø‰ÊI‚¨•—˜C‚ÅS‚àg‘


ƒP[ƒ^ƒC‚Åw“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN

y‘——¿–³—¿zÅ‚‹‰–Ø‘]žw ƒQƒ‹ƒ}‰·—ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€•‰“ÔŠOüŒø‰ÊIžw‚Ì‚è‚ÅX—Ñ—Œø‰ÊI‚¨•—˜C‚ÅS‚àg‘‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




y‘——¿–³—¿z4‚‚̜‹ÛƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹Ú‚µA‚¢‚‚à‹C•ª‚͈ê”Ô•—˜CB´Œ‰‚È‚¨“’‚ª‚½‚Á‚Õ‚èA‚¢‚‚łà“ü‚育‚ë

y‘——¿–³—¿z4‚‚̜‹ÛƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹Ú‚µA‚¢‚‚à‹C•ª‚͈ê”Ô•—˜CB´Œ‰‚È‚¨“’‚ª‚½‚Á‚Õ‚èA‚¢‚‚łà“ü‚育‚ë


((ƒ`ƒFƒbƒNI))ƒRƒƒiH‹Æ»•i‚Å‚· ‹KŠi ‰õ“’ˆê”Ô CKE-320LT ¦‘S‘‚Éê–åƒT[ƒrƒX‚ª‚¢‚é‚Ì‚ÅA”¼“ú’ö“x‚ÅHŽ–‚ÍŠ®—¹‚µ‚Ü‚·B ¦Á–Õ•i‚âAƒAƒtƒ^[‚Í“–“X‚ªÓ”C‚ðŽ‚Á‚Äs‚¢‚Ü‚·B –⇂킹ƒtƒH[ƒ€ ¤•i“Á’¥ ˆê“ú’†‚¢‚‚łà“ü— •s‘ª‚ÌЊQ‚É‹­‚¢ zŠÂEò‰»E•Û‰·‚Ì‹@”\‚É‚æ‚èA‚¢‚“ü—‚µ‚Ä‚àƒzƒbƒg‚ŃNƒŠ[ƒ“‚È‚¨“’B ’©‚à’‹‚à[–é‚Ì‚¨•—˜C‚àA‚¢‚‚łà“ü‚肽‚¢‚Æ‚«‚É‚ ‚Á‚½‚©‚¢‚¨•—˜C‚É“ü—‚Å‚«‚Ü‚·B —‘…‚Ì‘|œ‚àƒJƒ“ƒ^ƒ“ŠyX‚ÅŽèŠÔ‚ªÈ‚¯‚Ü‚· ŠyXƒŠƒ‚ƒRƒ“‘€ì ”z‘—•û–@ 퉷i‘——¿–³—¿‚Å‚·j »‘¢ ƒRƒƒiH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ(“¿“‡Œ§) ”Ì”„ŽÒ ‘åˆê¤Ž–Дޮ‰ïŽÐ H“cŽsL–ÊŽš”ó‚̉º12-2 0120-881-789 iŒŽ`‹à9F00`18:00j i“y@@@9F00`17:30j 1 925“_‚Å‚·B iƒJ[ƒhŒˆÏF‘ãˆøŒˆÏ‚ÌꇂÍ1.5”{‚ɂȂè‚Ü‚·Bj ƒgƒbƒv@„@ƒRƒƒiH‹Æ»•i@„@ƒAƒCƒeƒ€

y‘——¿–³—¿z4‚‚̜‹ÛƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹Ú‚µA‚¢‚‚à‹C•ª‚͈ê”Ô•—˜CB´Œ‰‚È‚¨“’‚ª‚½‚Á‚Õ‚èA‚¢‚‚łà“ü‚育‚ë‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




yXCÄz‚³‚­‚ç‚à‚à‚±@‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü“’‚½‚ñ‚Û

yXCÄz‚³‚­‚ç‚à‚à‚±@‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü“’‚½‚ñ‚Û


‰“ÔŠOü‚ƃ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“‚ÅƒŠƒ‰ƒbƒNƒXB‚¨“’‚ð“ü‚ê‚Ăӂñ‚í‚è‚Û‚©‚Û‚©B…‚ð“ü‚ê‚ĉõ“K–‚ÉB‘«‚ð‚Ì‚¹‚Ä”â˜I‰ñ•œ‚ÉcBi…‚ð“ü‚ê‚È‚­‚Ä‚àOKIj ƒTƒCƒY W290~H80~D170(mm)“K³—e—ÊF1.6iƒŠƒbƒgƒ‹j

yXCÄz‚³‚­‚ç‚à‚à‚±@‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü“’‚½‚ñ‚Û‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




yXCÄz‚³‚­‚ç‚à‚à‚±@‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü‚¨•—˜C—p ‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü

yXCÄz‚³‚­‚ç‚à‚à‚±@‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü‚¨•—˜C—p ‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü


Žg‚¢•û‚ÍAu‚¨“’‚Ђ߂³‚Üv‚ðƒoƒXƒ^ƒu‚É‚»‚Á‚Æ’¾‚߂邾‚¯B‚¨“’‚ª_‚ç‚©‚­‚È‚èg‘Ì‚à‚ ‚½‚½‚Ü‚è‚Ü‚·B‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü‚ð“ü‚ꂽ“’‘D‚ÉA‰‚߂đ«‚𒾂߂½ŽžAu‚ A‚¨“’‚ª‚â‚í‚ç‚©‚¢‚Èv‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B[ŒÄ‹z‚µ‚½‚­‚È‚é‚æ‚¤‚ÈA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½‚¨•—˜C‚𖈓ú‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·Bc‚³‚­‚ç‚à‚à‚±ƒTƒCƒY W95~H30~D65(mm)

yXCÄz‚³‚­‚ç‚à‚à‚±@‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü‚¨•—˜C—p ‚¨“’‚Ђ߂³‚Ü‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




ƒXƒpƒ}ƒbƒgiƒEƒH[ƒ}[•t‚«j

ƒXƒpƒ}ƒbƒgiƒEƒH[ƒ}[•t‚«j




ƒXƒpƒ}ƒbƒgiƒEƒH[ƒ}[•t‚«j‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




yƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹i10ŒÂƒZƒbƒgjz

yƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹i10ŒÂƒZƒbƒgjz




yƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹i10ŒÂƒZƒbƒgjz‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




”­Š¾ì—p‚Å”æ‚ꂽ‘Ì‚ðƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…IƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zÎ@ƒQƒ‹ƒ}‰·—@y‘¦”[z

”­Š¾ì—p‚Å”æ‚ꂽ‘Ì‚ðƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…IƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zÎ@ƒQƒ‹ƒ}‰·—@y‘¦”[z


E“–ŽÐƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒXƒg[ƒ“‚ÍA@ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‚Ì–{êAŠØ‘ŒcBŽs‚̃Qƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zŽR‚Å@ÌŒ@‚³‚ꂽA‚•iŽ¿‚Ì100““V‘RƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€z΂ð@Žg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦KIFAiŠØ‘‰“ÔŠOü‰ž—p•]‰¿ˆÏˆõ‰@j”F’èς݌»ÝƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‚ÌzŽR‚ÍA¢ŠE‚Å4‚‚µ‚©”­Œ©‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚ÌzŽR‚ÍA‚»‚Ì’†‚Å4”Ô–Ú‚É”­Œ©‚³‚ꂽAƒAƒWƒA‚Å‚Íʼn‚ÌAŠØ‘‚Å‚à—Bˆê‚̃Qƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zŽR‚ɂȂè‚Ü‚·B‚»‚Ì4‚‚ÌzŽR‚Ì’†‚Å‚à“Á‚ɃQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‚ÌŠÜ—L—Ê‚ª‚‚¢zŽR‚ÅA‚»‚Ì‹K–Í‚àő傯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B EƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€z΂͑½Œø”\΂ł·‚Ì‚ÅA@ŠeŽí‚Ì“V‘Rƒ~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚à–L•x‚Ɋ܂܂ꂨ‚è‚Ü‚·B@‚±‚Ì–L•x‚È“V‘Rƒ~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ªA‚¨“’‚ÉZ‚¯‚½Û‚É@‘½—ʂɗno‚³‚êA‚¨”§‚É—D‚µ‚¢‚±‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA@‚‚¢‰·—Œø‰Ê‚Æ”­Š¾Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ü‚·B@i‘“àê–å‹@ŠÖ‚ł̕ªÍŒŸ¸Ï‚Ýj@E…“¹…’†‚̉–‘f‚ðŽæ‚èœ‚«AƒAƒ‹ƒJƒŠ«‚ÉŠ·‚¦‚Ü‚·B@”畆‚ɕۅŒø‰Ê‚ª‚ ‚èA‰h—{•ª‚ð‹Ÿ‹‹‚µ‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚·@‚Ì‚ÅA‚¨”§‚ªƒXƒxƒXƒx‚ɂȂè‚Ü‚·BE“ü—‚·‚邾‚¯‚ÅŠÖ߂☂̒ɂ݂à˜a‚炬‚Ü‚·BEz΂͔¼‰i‹v“I‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚¢‚܂܂ł̓ü—܂Ƃ̈Ⴂ‚ª•ª‚é‚Í‚¸‚Å‚·!!œƒTƒCƒY/ƒP[ƒX

”­Š¾ì—p‚Å”æ‚ꂽ‘Ì‚ðƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…IƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zÎ@ƒQƒ‹ƒ}‰·—@y‘¦”[z‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




yŠâ”Õ—ƒ{[ƒ‹ƒGƒNƒXƒgƒ‰zŽE‹Û‚à‚Å‚«‚éIŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ÅAƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—‚ÆŠâ”Õ—‚ªŠ¬”\‚Å‚«‚Ü‚·I

yŠâ”Õ—ƒ{[ƒ‹ƒGƒNƒXƒgƒ‰zŽE‹Û‚à‚Å‚«‚éIŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ÅAƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—‚ÆŠâ”Õ—‚ªŠ¬”\‚Å‚«‚Ü‚·I


ôÔ‚¿‚á‚ñ‚©‚炨”NŠñ‚è‚Ì•û‚܂ŕL‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·ƒˆô‚ ‚ç‚ä‚é‹Û‚ÌŽE‹Û”\—͂̂ ‚éƒpƒ[ƒAƒbƒv‚µ‚½Šâ”Õ—ƒ{[ƒ‹‚Å‚·I‘å’°‹Û‚Ȃǂ̋ۂð99%ˆÈãŽE‹Û‚·‚邽‚ßA‚¢‚‚àƒLƒŒƒC‚Å´Œ‰‚ȃoƒXƒ^ƒCƒ€I‚¨‘‚߂ɂ¨‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢II¤•i‚É‚Íâ‘΂̎©M‚ª‚ ‚è‚Ü‚·(^^)@ƒzƒ“ƒg‚ɃXƒS‚¢‚Å‚·IIIIIi“X’·‚Ì3l‚Ì‚¨Žq—li0.4.5Ëj‚Í–ˆ“ú“ü‚Á‚Ă܂·EEEj ¤•i‚ÌÚ× ¤•i–¼ Šâ”Õ—ƒ{[ƒ‹@ƒGƒNƒXƒgƒ‰ “à—e•¨ Šâ”Õ—ƒ{[ƒ‹i‰º‹LƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒ{[ƒ‹5Ží—Þj‚ƃvƒŒƒ[ƒ“ƒgiƒlƒbƒg2–‡j 1DƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€F i¬•ªFƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€AŠC–A΂ȂÇj 2D‰“ÔŠOüF i¬•ªFŽ_‰»ƒ`ƒ^ƒ“AŠC’êƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚È‚Çj @|@‰“ÔŠOü•úŽË—¦F90“ˆÈã(–{Ši“I‰“ÔŠOüƒTƒEƒi‚Æ“¯“™ƒŒƒxƒ‹) 3Dƒ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“F i¬•ªFƒgƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚È‚Çj @|@ƒ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“—ÊF1 500`2 000ŒÂ^cm3(X—Ñ`‘ê‚‚ڎü•Ó) @|@…‘fƒCƒIƒ“”Z“xF7.5PH(ŽãƒAƒ‹ƒJƒŠ«) 4Dƒ~ƒlƒ‰ƒ‹F i¬•ªF”ž”Ñ΂ȂÇB‚æ‚­ƒX[ƒp[‚ÉÝ’u‚µ‚Ä‚ ‚éu‚¨‚¢‚µ‚¢…H–[v‚Ȃǂ̃~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‚Í”ž”Ñ΂Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·j 5DƒAƒ“ƒ`ƒoƒNƒeƒŠƒAF

yŠâ”Õ—ƒ{[ƒ‹ƒGƒNƒXƒgƒ‰zŽE‹Û‚à‚Å‚«‚éIŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ÅAƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—‚ÆŠâ”Õ—‚ªŠ¬”\‚Å‚«‚Ü‚·I‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




–¶‚Å‚¤ƒ~ƒXƒgƒpƒ[u‚Ù‚Á‚ƃTƒEƒiv

–¶‚Å‚¤ƒ~ƒXƒgƒpƒ[u‚Ù‚Á‚ƃTƒEƒiv


¡”ü—e‚ÆŒ’N‚Ƀ~ƒXƒgƒpƒ[ ‚₳‚µ‚¢–¶‚É•ï‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Á‚Æ‚è‚Û‚©‚Û‚©‰·”M“î…ƒ~ƒXƒg—Bƒ~ƒXƒg‚Ì’†‚ÅŠç‚̃}ƒbƒT[ƒW‚ð‚·‚é‚Æ‚ƂĂà‹CŽ‚¿‚¢‚¢‚¾‚¯‚łȂ­A–ÑŒŠ‚Ì‰˜‚ê‚ð‚·‚Á‚«‚è—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·B‚²‰Æ’ë‚ÅŽèŒy‚ɃTƒEƒi‚ªŠy‚µ‚߂܂·B”ü”§  –ÑŒŠ‚ªŠJ‚«A‘å—ʂ̊¾‚Å–ÑŒŠ‚Ì‰˜‚ê‚ð‰Ÿ‚µo‚µ‚Ü‚·B“î…  d“x¬•ª‚ÌA‚¨”§‚É—D‚µ‚¢ƒ~ƒXƒg‚Å‚·B‚¢‚¨”§‚ÉV’‘ãŽÓ‚𑣂µA‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ð•Û‚¿‚Ü‚·BŒ’N  ”æ˜J•¨Ž¿‚ð”ro‚µA‚Þ‚­‚Ý“™‚ÌŒ´ˆö‚ð’²®‚µ‚Ü‚·BŒŒs‘£i  ‘Ì‚Ìc‚©‚牷‚ß‚ÄA‚¢‚‚܂łàƒ|ƒJƒ|ƒJBƒŠƒ‰ƒbƒNƒX  S‚àg‘Ì‚à‚­‚‚낢‚ÅA”æ˜J‰ñ•œ•ƒXƒgƒŒƒX‰ðÁBŠÈ’PÝ’u  ‚²‰Æ’ë‚Ì—‘…‚ÆŠW‚ð—˜—p‚·‚é‚Ì‚ÅAHŽ–‚Í•s—v‚Å‚·BŒoÏ“I  ˆê”ʂ̓ü—‚Æ”ä‚×AŽžŠÔE…“¹‘ãEŒõ”M”’f‘R‚¨“¾Bƒƒƒ‚¨‚¤‚¿‚Ì‚¨•—˜C‚ªu‚Ù‚Á‚ƃTƒEƒiv‚É‚©‚í‚é‚܂ń„„ƒƒZƒbƒg“à—e„–{‘ÌAŽæˆµà–¾‘ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ“ƒgƒ[

–¶‚Å‚¤ƒ~ƒXƒgƒpƒ[u‚Ù‚Á‚ƃTƒEƒiv‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




‘——¿–³—¿IIyƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—Ší ƒXƒpƒGƒXƒezŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ŃQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—B

‘——¿–³—¿IIyƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—Ší ƒXƒpƒGƒXƒezŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ŃQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—B


ƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—Ší wƒXƒpƒGƒXƒex Ž©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ŃQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·— ¤•i“à—e –{‘Ì1ŒÂA‚Ђà1–{A‹z”Õ¬1ŒÂA‹z”Õ‘å1ŒÂ ¤•iƒTƒCƒY –{‘Ì^(–ñ)•15~‰œs‚«4.5~‚‚³16cm‚Ђà‚Ì’·‚³^–ñ100cm ¤•id—Ê –ñ700g Þ—¿ ŠO‘•ƒP[ƒXFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“i‘Ï”M‰·“x120Žj“à•”FƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zÎEŽ¥êzÎEƒgƒ‹ƒ}ƒŠƒ“zÎEˆã‰¤ÎE‰“ÔŠOüƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒX‘ÜF•sD•z‚ЂàFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‹z”ÕFƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ Œ´ŽY‘ “ú–{

‘——¿–³—¿IIyƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—Ší ƒXƒpƒGƒXƒezŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ŃQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—B‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




ƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—ŠíƒXƒpƒGƒXƒe

ƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—ŠíƒXƒpƒGƒXƒe


“V‘Rz΂ƓÁŽêƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒX‚ÅAŽ©‘î‚Ì‚¨•—˜C‚ʼn·ò•ƒGƒXƒe‹C•ªôŽ©‘î‚ÅŠÈ’P@ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·ò—‚½‚Á‚Ղ芾‚ÅAƒQƒ‹ƒ}‰·—ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒvI‚¨•—˜CE‘«—‚Ƀ|ƒ“‚Æ“ü‚ê‚邾‚¯‚ÌŽèŠÔ‚¢‚炸‚Å‚·BƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—ŠíƒXƒpƒGƒXƒe@spaesthe“V‘Rz΂ƓÁŽêƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒX@5Ží—Þ‚Ì•¡‡ì—pƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zÎŽ¥êz΃gƒ‹ƒ}ƒŠƒ“zΈ㉤Ή“ÔŠOüƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒX32ŒÂ‚Ì“dŽq‚ðŽ‚ÂˆŸ‹à‘®‚Ì”¼“±‘Ì‚ÅA–³‹@ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‚ª36ppmŠÜ‚܂ꂽ•‰_•êz΂ł·B‰“ÔŠOü‚ð•úo‚µ‚Ü‚·BŽ¥‹C‚ð‘тт½z•¨‚ÅA…‚ÌŠˆ«‰»‚Ɖ“ÔŠOü‚ð•úo‚µ‚Ü‚·B…‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹‰»‚ÆŠˆ«‰»‚𑣂µ‚Ü‚·B…‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹‰»‚ÆŠˆ«‰»‚𑣂µ‚Ü‚·B‰“ÔŠOü•úŽË‚Æ…‚ÌŠˆ«‰»‚𑣂µ‚Ü‚·B¡Žg‚¢•û‚ÍŠÈ’PIƒ|ƒ“‚Æ‚¨•—˜C‚Ȃǂɓü‚ê‚邾‚¯‚½‚Á‚Ղ芾‚ÅAƒQƒ‹ƒ}‰·—ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒvI‚¨•—˜CE‘«—‚Ƀ|ƒ“‚Æ“ü‚ê‚邾‚¯‚ÌŽèŠÔ‚¢‚炸ƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—ŠíyƒXƒpƒGƒXƒe@spaesthezyƒTƒCƒYz•15~‰œs4.5~‚‚³16cmi‚Ђà‚Ì’·‚³100cmjyÞŽ¿z“à•”FƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€zÎAŽ¥êzÎAƒgƒ‹ƒ}ƒŠƒ“zÎAˆã‰¤ÎA‰“ÔŠOüƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒXŠO‘•ƒP[ƒXFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‘ÜF•sD•z‚ЂàFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‹z”ÕFƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[

ƒQƒ‹ƒ}ƒZƒ‰‰·—ŠíƒXƒpƒGƒXƒe‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




u’YŽ_òvƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒJ[ƒ{(Sparklingcarbo)-—ŽºÝ’uŒ^-

u’YŽ_òvƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒJ[ƒ{(Sparklingcarbo)-—ŽºÝ’uŒ^-


‚²‰Æ’ë‚Ì‚¨•—˜C‚ÅŽèŒy‚É’YŽ_‰·—‚ªŠy‚µ‚ß‚éƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒJ[ƒ{š™š200ƒŠƒbƒgƒ‹‚Ì‚¨“’‚ðA–ñ20•ª‚Å‚”Z“xlH’YŽ_ò‚É‚µ‚Ü‚·™ ¤•iÚ× •i–¼ ƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒJ[ƒ{ —ŽºÝ’uŒ^ Œ^Ž® MRE-SPA-SC301 —p“r ‘Sg— Ý’uêŠ —Žº“àE—‘…ƒR[ƒi[•” ’YŽ_ƒKƒX”Z“x –ñ1000ppm(“’‰·40Ž‚Ì‚Æ‚«) »‘¢”\—Í 200L(20•ª) ‘•’u¡–@(mm) W380~D215~H760 d—Ê(Š£‘‡d—Ê) –ñ27kg “dŒ¹ AC100V~295W •t‘®•i ƒŠƒ‚ƒRƒ“ “dŒ¹ƒ{ƒbƒNƒX —‘…ƒ†ƒjƒbƒg(ƒvƒŒƒtƒBƒ‹ƒ^[) ‘I‘ðƒAƒCƒeƒ€ ƒ{ƒ“ƒxƒ†ƒjƒbƒg(‰®“à—p‚Ü‚½‚͉®ŠO—p) »‘¢Œ³ ŽO•HƒŒƒCƒˆƒ“EƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOДޮ‰ïŽÐ ¦‰¿Ši•Ï“®‚Í‹N‚±‚è‚Ü‚¹‚ñ

u’YŽ_òvƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒJ[ƒ{(Sparklingcarbo)-—ŽºÝ’uŒ^-‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN




y‘——¿–³—¿z wƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹x‚Ƃɂ©‚­1TŠÔI‚æ`‚­Z‚©‚Á‚Ă݂ĉº‚³‚¢Bо‚Ìo•û‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«

y‘——¿–³—¿z wƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹x‚Ƃɂ©‚­1TŠÔI‚æ`‚­Z‚©‚Á‚Ă݂ĉº‚³‚¢Bо‚Ìo•û‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«


`ŠF—l‚̺‚ª“Í‚«Žn‚߂܂µ‚½`u“’‚ ‚½‚肪—Ç‚¢‚Å‚·Ivuо‚ªŽ~‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñIvu’EEƒ_ƒCƒGƒbƒgH•iIvu”§‚ª^‚Á”’Ivu‚¨•—˜C‚ªŠy‚µ‚¢‚Å‚·Ivu“ü‚ê‚é‚Ì–Y‚ê‚Ä“ü‚Á‚½‚çA‚»‚ÌŒø‰Ê‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½vu”¼‰i‹v“I‚ÉŽg‚¦‚é‚Á‚Ä•·‚¢‚ÄA”[“¾‚µ‚Ü‚µ‚½Iv ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€Eƒtƒ@ƒ“‘Ò–]‚̤•i‚Å‚·B¡‚܂ŒʂÁ‚Ä‚¢‚½ƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—‚ðAŽèŒy‚ÉŒoÏ“I‚ÉIŽs”̂̓ü—܂𔃂¤•K—v‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB–ˆ“ú‚Ì‚¨•—˜C‚ÅA‘Sg‚ɃQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€Eƒpƒ[‚ð—‚тĂ­‚¾‚³‚¢Iy¤•iŽd—lzƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹@10ŒÂ“ü‚èˆê‹Ê‚̑傫‚³@–ñ20mm`23mmi‘½­ƒoƒ‰ƒcƒL‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·jŽèì‹Æ‚É‚æ‚黑¢‚Ì‚½‚ßAŠ®‘S‚È‹…‘̂ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŒø—ÍŽå‘̂̌´—¿‚Å»‘¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ˆ×A¬‚³‚ȃJƒP‚âƒqƒr“™‚Ì‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚²—eŽÍ‰º‚³‚¢BƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹‚ð“ü‚ê‚éƒlƒbƒg‘Ü•t‚« yŽg‚¢•ûz•K‚¸•t‘®‚̃lƒbƒg‚É“ü‚ê‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢Bƒlƒbƒg‚ª‰˜‚ꂽ‚è”j‚ꂽê‡AŽs”Ì‚Ìô‘ó—pƒlƒbƒg‚Å‘ã—p‚Å‚«‚Ü‚·BT‚Ɉê‰ñ‚­‚ç‚¢A—¬…‚Å•\–Ê‚ðô‚¢—¬‚µ‚ĉº‚³‚¢B

y‘——¿–³—¿z wƒQƒ‹ƒ}ƒjƒEƒ€‰·—ƒ{[ƒ‹x‚Ƃɂ©‚­1TŠÔI‚æ`‚­Z‚©‚Á‚Ă݂ĉº‚³‚¢Bо‚Ìo•û‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚ÌÚׂ͎Ê^‚ðƒNƒŠƒbƒN



‚±‚̃y[ƒW‚͉·—Ší‚Ì1ƒy[ƒW


(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20)